第15回イタリア語フリートークの集いをオンラインで開催しました(2022.8.28)@サークル日伊文化交流会 2022年6月12日の第14回に引き続き 8月28日に第15回イタリア語フリートークの集いをオンラインで開催しました!! 遠方からも含めて3名の参加で Webexを使い9…

伊勢丹イタリア展のお知らせ(2022.9.8～9.13)@伊勢丹新宿店 店頭でもおうちでもイタリアを満喫!! 2年ぶりにイートインも復活!! ～イタリア展～ 伊勢丹新宿店にて開催 会期：2022年9月8日(木)～9月13日(火) ※最終日午後6時終了 会場：伊勢丹新宿店 本館6階 催…

第30回ボローニャブックフェアinいたばしでの4回の外国語絵本読み聞かせボランティアが無事終わりました 初日に続き 怒涛のごとく出番が続きます～ 外国語絵本読み聞かせボランティア!! 手遊びはイタリア語のしか知らないもので(笑) 必ずイタリア語の絵本を…

「3つの鍵」(tre piani)全国ロードショーのお知らせ(2022.9.16～)@ヒューマントラストシネマ有楽町他 カンヌ国際映画祭に愛される巨匠 ナンニ・モレッティが贈る濃密なドラマ 『3つの鍵』が 9月16日（金）より全国ロードショー ローマの高級住宅街 同じアパ…

『靴ひものロンド』(Lacci)ロードショーのお知らせ(2022.9.9）@ヒューマントラストシネマ有楽町他 第77回ヴェネチア国際映画祭オープニング作品 全米絶賛の“家族小説”が映画化！ イタリアの名匠ダニエーレ・ルケッティ監督最新作”Lacci”が 邦題『靴ひものロ…

第29回「いたばし国際絵本翻訳大賞」翻訳作品募集のお知らせ(エントリー～10.31,作品応募締切11.30) 「絵本のまち板橋」では 外国の文化に触れ 国際理解を育むために 絵本の翻訳作品を募集します 課題絵本は英語とイタリア語の絵本です あなたの言葉で 海外…

「ボローニャブックフェアinいたばし」初日に大型絵本の読み聞かせをやりました(2022.8.11～8.27) 地元のいたばしボローニャ絵本館で 毎年夏に開催されるブックフェアで 外国語絵本の抄訳作成ボランティアと合わせて 日替わりでの「まいにち外国語おはなし会…

ウクライナ救援のための絵本『キーウの月』(ジャンニ・ロダーリ作)緊急出版！ イタリアからの翻訳出版の呼びかけに 世界の出版社が続々賛同！ 今年4月、イタリアの出版社Edizioni ELから ウクライナ救援のための絵本が緊急出版されました イタリアの国民的作…

「盗まれたカラヴァッジョ(字幕版)」(Una storia senza nome)を見ました@アマゾンプライム 「ローマに消えた男」「修道士は沈黙する」のロベルト・アンドー監督が放つ極上のサスペンス 映画プロデューサーの秘書ヴァレリアは 秘かに人気脚本家アレッサンドロ…

M.ヴェロッキオ監督のイタリア映画「乳母(La balia)」を観ました(2022.8.2)@イタリア映画祭オンライン第2部 あと少しでイタリア映画祭オンライン上映第2部が終わってしまうので (8/7まで) 1本見たかった映画を観ました: 乳母 [1999／106分]原題：La balia監…

「ヒトラーに盗られたうさぎ」(Als Hitler das rosa Kaninchen stahl)を観ました＠アマゾンプライム ひさびさに アマゾンプライムで ドイツ映画を観ました 「ヒトラーに盗られたうさぎ」(Als Hitler das rosa Kaninchen stahl)です ストーリー: 1933年2月、…